Re: Wrong encoding on greek pages
On Thu, Jan 15, 2009 at 10:28:58AM +0200, Nikos Platis wrote:
> I checked out the APT HowTo on debian.org website
> (http://www.debian.org/doc/manuals/apt-howto/) and, presumably due to my
please be warned that this document is as far as I know very outdated.
> location or my browser language preferences, I (correctly) got the greek
> version of it automatically.
> Unfortunately, all pages of this HowTo are marked as encoded in
> ISO-8859-1, so I had to manually change it to ISO-8859-7 in order to
> actually read them.
To be honest Greek was never really supported by the documentation system
debiandoc-sgml (which is nearly dead). So I always failed (many years ago)
to build PDF or PostScript versions. Also most documentation in Debian isn't
available in Greek (don't know why) so nobody complained yet.
If the fix for HTML is really so simple I will (maybe) try to improve it.
Thanks for your report.
Are you willing to help translating documents (e.g. the webpage or the installer)
to Greek? I think you could be a great help and we could guide you ...