[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: no l10n-japanese list ? (was: Bug#509477: www.debian.org: Misplaced Japanese news)

On Tue, 23 Dec 2008 18:07:04 +0100
Simon Paillard <simon.paillard@resel.enst-bretagne.fr> wrote:
> > > What is the obstacle to use a list hosted by Debian ?
> > 
> > Those lists are hosted bu US, Debian-JP, about 10 years and more,
> > so moving cost is larger than staying there.
> > 
> > #Please consider that we are something like Ubuntu's LoCo.
> >  
> > And lists hosted by Debian are not spam-proof list.
> There *very few* spams on debian-l10n-french (though I don't know how
> much efficient the antispam filters can be for japanese).

 On debian-l10n-*, there are few spams, I agree.
 But, there is no mask or something for mail address for the post,
 so spammers can get their address easily. What do you think?

> > > That may be easier for both users / new contributors / i18n coordination
> > > to use the same kind of list ?
> > 
> >  If Japanese users want to subscribe lists, they need to read
> >  English pages which they don't like (haha ;)
> http://www.debian.org/MailingLists/subscribe.ja.html :)

 ! Sorry, I've never seen that ;)

> But that's true, most of pages (i.e. the ones on lists.debian.org)
> should be translatable.

 I saw only lists.debian.org pages ever...

 # and we want more modern and easy accessible site.
   Debian's website is quite complex for me, now.


 Hideki Yamane     henrich @ debian.or.jp/iijmio-mail.jp

Reply to: