[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: proposition d'arabiser le site "debian.org"



[English summary: this is a proposal to translate www.debian.org in Arabic, and
I will answer to use on debian-l10n-arabic for if they can not use English.]

Le Sun, Dec 21, 2008 at 10:22:53AM +0000, Mohamed Aouraghe a écrit :
> 
>    Nous vous proposons la version arabe de votre portail "
>    http://www.debian.org " afin qu'il porte diverses couleurs pour toucher
>    profondément ce grand segment.

Cher Monsieur Aouraghe,

le projet Debian repose sur le volontariat et les propositions d'aide sont
toujours les bienvenues.

La langue de travail de la liste de diffusion "debian-www@lists.debian.org" est
l'anglais. Je vous conseille d'essayer de chercher de l'aide sur
"debian-l10n-arabic@lists.debian.org" si vous souhaitez discuter en arabe de la
faisabilité de votre projet (qui nécessitera la contribution de nombreuses
heures de travail).

Bonne journée,

-- 
Charles Plessy
Tsurumi, Kanagawa, Japan


Reply to: