Bug#318476: marked as done (www.debian.org: $(HOME)devel/debian-med/talks/med/index inconsisten translations)
Your message dated Fri, 22 Jul 2005 00:01:23 -0500
with message-id <1122008483.4564.36.camel@localhost.localdomain>
and subject line Bug#318476: www.debian.org: $(HOME)devel/debian-med/talks/med/index inconsisten translations
has caused the attached Bug report to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere. Please contact me immediately.)
Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)
--------------------------------------
Received: (at submit) by bugs.debian.org; 15 Jul 2005 17:54:53 +0000
>From kreutzm@itp.uni-hannover.de Fri Jul 15 10:54:53 2005
Return-path: <kreutzm@itp.uni-hannover.de>
Received: from mrelay3.uni-hannover.de [130.75.2.41] (root)
by spohr.debian.org with esmtp (Exim 3.36 1 (Debian))
id 1DtUOi-00068v-00; Fri, 15 Jul 2005 10:54:53 -0700
Received: from mail.itp.uni-hannover.de (mail.itp.uni-hannover.de [130.75.25.242])
by mrelay3.uni-hannover.de (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id j6FHsjwE006081
for <submit@bugs.debian.org>; Fri, 15 Jul 2005 19:54:46 +0200 (MEST)
Received: from zibal.itp.uni-hannover.de (zibal.itp.uni-hannover.de [130.75.25.91])
by mail.itp.uni-hannover.de (Postfix) with ESMTP
id 1BAF41B604; Fri, 15 Jul 2005 19:54:41 +0200 (CEST)
Received: by zibal.itp.uni-hannover.de (Postfix, from userid 237)
id E591B1A6C7; Fri, 15 Jul 2005 19:54:40 +0200 (CEST)
From: Helge Kreutzmann <kreutzm@itp.uni-hannover.de>
To: Debian Bug Tracking System <submit@bugs.debian.org>
Subject: www.debian.org: $(HOME)devel/debian-med/talks/med/index inconsisten translations
X-Mailer: reportbug 1.50
Date: Fri, 15 Jul 2005 19:54:40 +0200
Message-Id: <[🔎] 20050715175440.E591B1A6C7@zibal.itp.uni-hannover.de>
X-Greylist: Sender IP whitelisted, not delayed by milter-greylist-1.2.2 (mrelay3.uni-hannover.de [130.75.2.41]); Fri, 15 Jul 2005 19:54:46 +0200 (MEST)
X-Scanned-By: MIMEDefang 2.42
Delivered-To: submit@bugs.debian.org
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.60-bugs.debian.org_2005_01_02
(1.212-2003-09-23-exp) on spohr.debian.org
X-Spam-Level:
X-Spam-Status: No, hits=-8.0 required=4.0 tests=BAYES_00,HAS_PACKAGE
autolearn=no version=2.60-bugs.debian.org_2005_01_02
Package: www.debian.org
Version: N/A; reported 2005-07-15
Severity: normal
Looking at the english page, I see no picture/graph, in the italian
version I see one picture, while the spanish version contains many. I
could, when translating this page to german one day, simply try to
include the figures at the right spot, but since I neither speak
spanish nor italian there might be other errors.
The translations need to be checked and updated, if necessary.
-- System Information
Debian Release: 3.0
Architecture: i386
Kernel: Linux zibal 2.4.27-grsec #1 Wed Dec 22 15:20:05 CET 2004 i686
Locale: LANG=en_US, LC_CTYPE=en_US
---------------------------------------
Received: (at 318476-done) by bugs.debian.org; 22 Jul 2005 05:02:20 +0000
>From damog@damog.net Thu Jul 21 22:02:20 2005
Return-path: <damog@damog.net>
Received: from ns3.jiffynet-hosting.net (server146.jiffynet-hosting.net) [69.57.162.87]
by spohr.debian.org with esmtp (Exim 3.36 1 (Debian))
id 1Dvpfw-0000vY-00; Thu, 21 Jul 2005 22:02:20 -0700
Received: from dsl-200-78-37-205.prod-infinitum.com.mx ([200.78.37.205] helo=[192.168.1.48])
by server146.jiffynet-hosting.net with asmtp (Exim 4.34)
id 1Dvpfd-0006Wx-Ai; Fri, 22 Jul 2005 01:02:01 -0400
Subject: Re: Bug#318476: www.debian.org:
$(HOME)devel/debian-med/talks/med/index inconsisten translations
From: David Moreno Garza <damog@damog.net>
To: 318476-done@bugs.debian.org, Helge Kreutzmann <kreutzm@itp.uni-hannover.de>
Cc: debian-med@lists.debian.org
In-Reply-To: <[🔎] 20050715175440.E591B1A6C7@zibal.itp.uni-hannover.de>
References: <[🔎] 20050715175440.E591B1A6C7@zibal.itp.uni-hannover.de>
Content-Type: text/plain
Date: Fri, 22 Jul 2005 00:01:23 -0500
Message-Id: <1122008483.4564.36.camel@localhost.localdomain>
Mime-Version: 1.0
X-Mailer: Evolution 2.2.2
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-AntiAbuse: This header was added to track abuse, please include it with any abuse report
X-AntiAbuse: Primary Hostname - server146.jiffynet-hosting.net
X-AntiAbuse: Original Domain - bugs.debian.org
X-AntiAbuse: Originator/Caller UID/GID - [0 0] / [47 12]
X-AntiAbuse: Sender Address Domain - damog.net
X-Source:
X-Source-Args:
X-Source-Dir:
Delivered-To: 318476-done@bugs.debian.org
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.60-bugs.debian.org_2005_01_02
(1.212-2003-09-23-exp) on spohr.debian.org
X-Spam-Level:
X-Spam-Status: No, hits=-6.0 required=4.0 tests=BAYES_00,HAS_BUG_NUMBER
autolearn=no version=2.60-bugs.debian.org_2005_01_02
On Fri, 2005-07-15 at 19:54 +0200, Helge Kreutzmann wrote:
> Package: www.debian.org
> Version: N/A; reported 2005-07-15
> Severity: normal
>
> Looking at the english page, I see no picture/graph, in the italian
> version I see one picture, while the spanish version contains many. I
> could, when translating this page to german one day, simply try to
> include the figures at the right spot, but since I neither speak
> spanish nor italian there might be other errors.
>
> The translations need to be checked and updated, if necessary.
The problem was with the English page (which was corrected on the
Spanish one) pointing to a wrong URL's for the images. I have fixed the
URLs in the WML document, and I will be on for any changes the
debian-med guys could propose.
Thanks for your report Helge,
--
David Moreno Garza <damog@damog.net> | http://www.damog.net/
EASY TO INSTALL = Difficult to install, but instruction manual has
pictures.
GPG: C671257D - 6EF6 C284 C95D 78F6 0B78 FFD3 981C 5FD7 C671 257D
Reply to: