Bug#289410: Processed: Bug #289410: www.debian.org: not a typo

[Matthias Lutz <lutz@lumpix.de>]

* Tobias Toedter <t.toedter@gmx.net> (Monday 2005-01-17 17:55):
> Hi Matthias,
> 
> I guess you're right. How about rewording the sentence a little bit, to make 
> the meaning clearer?
> 
> "In Fällen, bei denen Entwickler miteinander kompatible technische 
> Richtlinien oder Standpunkte erfüllen müssen ..."
> 
> or maybe
> 
> "In Fällen, bei denen Entwickler technische Richtlinien oder Standpunkte 
> erfüllen müssen, die miteinander vereinbar sind ..."

That should solve the problem. Both versions are OK; the second one
seems to be even more comprehensible, so my vote goes to that one.

Cheers,
	Matthias