[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Translations News20041015

In data Sun, 17 Oct 2004 17:24:50 +0200, Jens Seidel <jensseidel@users.sf.net> ha scritto:

Hi Margà,

On Sun, Oct 17, 2004 at 03:38:51PM +0200, marga' wrote:

I had subscribed only today to the list, because I would like to give a
hand to the Debian project.
I'm not sure about the version you translated, it's either revision 1.2
or 1.3. I added a
#use wml::debian::translation-check translation="1.2"
at the start of the file, the Italian maintainer should care about this
and perform a proofread. You should read

The original was 1.3

http://www.debian.org/devel/website/ for details.

I'm reading... ;)

Please note that I changed a few line breaks (a line should not consist
of more than approx. 76 characters) and changed the file from DOS to Unix
mode (\n instead of \r\n).

To do this do you simply saved it with a *nix editor? Or it is a little more difficult?

I also changed "citt&agrave" into "città" since &agrave is not valid
(but &agrave; is).

ok, thank you very much for the help.

Reply to: