* Frédéric Bothamy <frederic.bothamy@free.fr> [2004-09-19 17:13]: > Here is a small patch to allow translation for the Custom Debian > Distribution title in the w.d.o/intro/organization web page. > > Index: webwml/english/intro/organization.data > =================================================================== > RCS file: /cvs/webwml/webwml/english/intro/organization.data,v > retrieving revision 1.151 > diff -u -u -r1.151 organization.data > --- webwml/english/intro/organization.data 7 Aug 2004 20:52:56 -0000 1.151 > +++ webwml/english/intro/organization.data 19 Sep 2004 15:12:33 -0000 > @@ -303,7 +303,7 @@ > </ul> > > > -<h3><a href="http://cdd.alioth.debian.org/">Custom Debian Distributions</a></h3> > +<h3><a href="http://cdd.alioth.debian.org/"><gettext domain="organization">Custom Debian Distributions</gettext></a></h3> From what I remember from a discussion on debian-l10n-german this isn't wanted... We have tried to convince Andreas Tille that it doesn't help the understanding at all to keep the english name for all the languages. I am not sure if he has changed his mind on this yet, better check with him. Thus this mail goes out as copy to him. So long, Alfie -- > Wozu ein Forum, wenn's Usenet gibt? Gedaechtnistrainung durch yet another password zum Auswendiglernen - alternativ: broadcasting meines Single Passwords an viele dubiose Sites -- Alexander Talos in <3d18e47b$0$20382$3b214f66@news.univie.ac.at>
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature