[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

debian.org website keeps switching to swedish



Hello, I hope you are well,
I was visiting the Debian website just now, & suddenly
when I visited a page it looked like it was in swedish
or finnish. I am in the UK & I always have everything
set to UK English. Anyway, I tried refreshing the page
but the samething happened, it loaded in the same
language. I visited other pages on the Debian site &
only the main page & a couple of other pages like the
contact page were in english, the others were still
being loaded in swedish/finnish. I tried some other
websites but they were okay. Then I totally closed
Internet Explorer & I cleared all my cookies &
temporary internet files & offline content. I then
started it up again but got the same problem, the main
http://www.debian.org page is okay, so are a couple of
direct links from that page, but the others load up in
what I think is swedish or finnish. (here is a brief
sample)
NB: Originalen er nyere enn denne oversettelsen. 

Distribusjon
Debian GNU/Linux er fritt tilgjengelig over
Internettet. Du kan hele hele distribusjonen fra et av
speilbilde-arkivene våre.

Om du rett og slett vil installere Debian, kan du
enten: 

kjøpe et CD-sett fra en av leverandørene som selger
Debian CD-er, og installere derfra, eller 
installere ved å laste ned over Internettet 
Installasjonshåndboken for maskinarkitekturen din
inneholder instruksjoner og pekere til alle filene du
trenger for å installere Debian.

Bør jeg installere Debian fra en CD eller via
nettverket?

Vi anbefaler de som installerer Debian for første gang
å kjøpe CDer. 
Mange leverandører selger distribusjonen for under en
femtilapp samt omkostninger (se websidene deres for å
finne ut om de kan sende utenlands). 
Noen av bøkene om Debian kommer også med CDer.

Her er de grunnleggende fordelene med CDer:

Installasjon fra CDer er mer lettvindt 
Du kan insallere på maskiner som ikke er knyttet til
Internettet. 
Du kan installere Debian på mer enn en maskin. 
CDen kan gjøre førstehjelp på et skadet Debian-system
lettere. 
På den andre siden har også en nettverksinstallasjon
sine fordeler:

Du trenger ikke betale for CDer 
Du henter bare de .deb-pakkene du vil ha. 
Om du kjøper et CD-sett, får du mange pakker som du
ikke kommer til å bruke. 
En nettverksinstallasjon av «testing»-distribusjonen
gir deg de nyeste pakkene, mens CD-avtrykk du laster
ned av «testing» blir raskt utdatert 

Anyway, I thought I best let you know.
With regards from,
callmeace

__________________________________
Do you Yahoo!?
Protect your identity with Yahoo! Mail AddressGuard
http://antispam.yahoo.com/whatsnewfree



Reply to: