Hi!
This is an english language list, so please stick to english the next
time you ask something on this list, thank you.
For the list: Another one of those whiners about the missing german
install manual.
* NetShine@gmx.net <NetShine@gmx.net> [2002-12-18 23:20]:
> Ihr seid schon ein paar Helden.
Danke.
> In allen möglichen sprachen bietet Ihr das Install Handbuch an, aber
> in Deutsch sucht man es vergebens.
Das liegt daran, dass sich noch niemand dazu aufgerafft hat, das fertig
zu übersetzen. Willst Du nicht eventuell dabei mithelfen?
> Auch eure Internetseite ist fast komplett in deutsch.
Gut bemerkt, es steckt auch einiges an Arbeit drin.
> Stirbt die Deutsche spraceh unter Debian ?
Nicht wirklich, nur ist dies ein freiwilliges Projekt, und niemand kann
dazu gezwungen werden, was zu tun. Abgesehen davon haben viele der
Übersetzer auch an anderen Plätzen viel zu arbeiten (auch privat, nicht
nur fürs Projekt).
> Dann bleib ich lieber bei Windows.
Es zwingt Dich niemand zum einem oder anderem.
> Oder solltet Ihr den Link nur versteckt haben ?
Nein, ist er nicht. Sobald es fertig übersetzt ist, wird es auch
online sein.
> Schönen Gruß
Dir auch.
Alfie
--
It is generally useful for programs to be able to query which languages the
user can understand. And most users (except for the French and USA'ans) _can_
understand more than one language.
-- Jacob Sparre Andersen in http://bugs.kde.org/db/19/19831.html
Attachment:
pgpAr65akHbBe.pgp
Description: PGP signature