[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Bug#146478: marked as done (http://www.debian.de/ports/index.de.html out of sync)



Your message dated Mon, 13 May 2002 10:15:48 +0200
with message-id <20020513081548.GB12988@asgard.pte.at>
and subject line Bug#146478: http://www.debian.de/ports/index.de.html out of sync
has caused the attached Bug report to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere.  Please contact me immediately.)

Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)

--------------------------------------
Received: (at submit) by bugs.debian.org; 10 May 2002 09:52:57 +0000
>From kreutzm@itp.uni-hannover.de Fri May 10 04:52:56 2002
Return-path: <kreutzm@itp.uni-hannover.de>
Received: from mgate2.uni-hannover.de [130.75.2.5] (zzismail)
	by master.debian.org with esmtp (Exim 3.12 1 (Debian))
	id 176755-0003Nx-00; Fri, 10 May 2002 04:52:55 -0500
Received: from wega.itp.uni-hannover.de by mgate2.uni-hannover.de 
          with LocalSMTP (PP) with ESMTP; Fri, 10 May 2002 11:09:25 +0200
Received: from mirzam.itp.uni-hannover.de (mirzam.itp.uni-hannover.de [130.75.25.94]) 
          by wega.itp.uni-hannover.de (AIX4.3/UCB 8.8.8/8.8.8) with ESMTP 
          id LAA17628 for <submit@bugs.debian.org>;
          Fri, 10 May 2002 11:09:24 +0200
Received: (from kreutzm@localhost) 
          by mirzam.itp.uni-hannover.de (8.11.6/8.9.3) id g4A99Ox29438 
          for submit@bugs.debian.org; Fri, 10 May 2002 11:09:24 +0200
Date: Fri, 10 May 2002 11:09:24 +0200
From: Helge Kreutzmann <kreutzm@itp.uni-hannover.de>
To: submit@bugs.debian.org
Subject: http://www.debian.de/ports/index.de.html out of sync
Message-ID: <[🔎] 20020510110924.A29425@itp.uni-hannover.de>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
X-Encoded: Changed encoding from 8bit for 7bit transmission
User-Agent: Mutt/1.2.5i
X-Public-Key-URL: http://www.itp.uni-hannover.de/~kreutzm/data/kreutzm.gpg
X-homepage: http://www.itp.uni-hannover.de/~kreutzm
Delivered-To: submit@bugs.debian.org

Package: www.debian.org
Version: N/A; reported 2002-05-10
Severity: normal

This page contains some translation errors and is out of sync with the
english version.

Examples:
In "Motorola 68k":
...  Der Debian m68k Port l=E4ft auf einer gro=DFen
                          ~~~~

and
ARM:
Wird hoffentlich mit ``potato'' freigegeben.
vs.
First officially released with Debian 2.2.


-- System Information
Debian Release: 2.2
Architecture: i386
Kernel: Linux cip01 2.2.20 #1 Sat Dec 1 22:39:28 CET 2001 i686
-- =

Helge Kreutzmann, Dipl.-Phys.               Helge.Kreutzmann@itp.uni-hannov=
er.de
  gpg signed mail preferred    gpg-key: finger kreutzm@rigel.itp.uni-hannov=
er.de
    64bit GNU powered                  http://www.itp.uni-hannover.de/~kreu=
tzm
       Help keep free software "libre": http://www.freepatents.org/

---------------------------------------
Received: (at 146478-done) by bugs.debian.org; 13 May 2002 08:20:59 +0000
>From g.fuchs@mainwork.com Mon May 13 03:20:59 2002
Return-path: <g.fuchs@mainwork.com>
Received: from fidix.fidentia.at (mail.mainwork.com) [195.230.46.26] 
	by master.debian.org with esmtp (Exim 3.12 1 (Debian))
	id 177B4j-0004OG-00; Mon, 13 May 2002 03:20:58 -0500
Received: from mail.mainwork.com (localhost [127.0.0.1])
	by mail.mainwork.com (8.12.3/8.12.3/Debian -7) with ESMTP id g4D8KtRd013165
	for <146478-done@bugs.debian.org.AVP>; Mon, 13 May 2002 10:20:55 +0200
Received: (from root@localhost)
	by mail.mainwork.com (8.12.3/8.12.3/Debian -7) id g4D8Kt34013164
	for 146478-done@bugs.debian.org.AVP; Mon, 13 May 2002 10:20:55 +0200
Received: from mainnotes.mainwork.com (mainnotes.mainwork.nw [192.168.30.224])
	by mail.mainwork.com (8.12.3/8.12.3/Debian -7) with ESMTP id g4D8KsRd013147;
	Mon, 13 May 2002 10:20:54 +0200
Received: from asgard.pte.at ([192.168.30.71])
          by mainnotes.mainwork.com (Lotus Domino Release 5.07a)
          with ESMTP id 2002051310204054:18946 ;
          Mon, 13 May 2002 10:20:40 +0200 
Received: from alfie by asgard.pte.at with local (Exim 3.35 #1 (Debian))
	id 177Azk-0003yo-00; Mon, 13 May 2002 10:15:48 +0200
Date: Mon, 13 May 2002 10:15:48 +0200
From: Gerfried Fuchs <alfie@ist.org>
To: Helge Kreutzmann <kreutzm@itp.uni-hannover.de>,
   146478-done@bugs.debian.org
Subject: Re: Bug#146478: http://www.debian.de/ports/index.de.html out of sync
Message-ID: <20020513081548.GB12988@asgard.pte.at>
References: <[🔎] 20020510110924.A29425@itp.uni-hannover.de>
Mime-Version: 1.0
In-Reply-To: <[🔎] 20020510110924.A29425@itp.uni-hannover.de>
User-Agent: Mutt/1.3.28i
Mail-Copies-To: nobody
X-Editor: Vi Improved <http://www.vim.org/>
X-Signature-Color: cyan
X-Signature-Prg: sigd/0.9.1 (Perl) <http://alfie.ist.org/sigd/>
X-Face: "`Q5\Ix+YG'{KDq<>5mcZL8Sp7$[L|%#^MSk'{Qpp"J8.<RP*P9<{{6$8%_~*:6c{)<;e:s !:C2%IH-5:GT<,Sf3Xx}di,JDbDRH/;-eb{n`VSi*}-R2,\IfUUY*hqPGSo%8WnAh7_6P@Clt8^Vy` {3w}E7d}+GN<|v=gDc;.c(xiy{Og_=2cy)T1J"Lu}y6Onsr
Sender: Gerfried Fuchs <alfie@asgard.pte.at>
X-MIMETrack: Itemize by SMTP Server on mainnotes/MAINWORK(Release 5.07a |May 14, 2001) at
 13.05.2002 10:20:40,
	Serialize by Router on mainnotes/MAINWORK(Release 5.07a |May 14, 2001) at
 13.05.2002 10:20:41,
	Serialize complete at 13.05.2002 10:20:41
Content-Type: multipart/signed; micalg=pgp-sha1;
	protocol="application/pgp-signature"; boundary="mxv5cy4qt+RJ9ypb"
Content-Disposition: inline
Delivered-To: 146478-done@bugs.debian.org


--mxv5cy4qt+RJ9ypb
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

* Helge Kreutzmann <kreutzm@itp.uni-hannover.de> [2002-05-10 11:09]:
> This page contains some translation errors and is out of sync with the
> english version.
>=20
> Examples:
> In "Motorola 68k":
> ...  Der Debian m68k Port l=E4ft auf einer gro=DFen
>                           ~~~~

 I updated the typo but you spoke of errors as in multiple? Would be
nice if you can report all of them :)  Will check for the outdated in
some minutes/hours.  If you find more typos please don't hesitate to
report them, too.

 Thanks,
Alfie
--=20
Defaults sind dazu da von DAUs ignoriert zu werden und damit die
Support-Stellen (aka #debian.de) zu verwirren.
                                        -- #debian.de

--mxv5cy4qt+RJ9ypb
Content-Type: application/pgp-signature
Content-Disposition: inline

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.0.7 (GNU/Linux)

iD8DBQE833YzMU96lewVKUIRAm9tAJ9k8oNa5dX4gHMDRO8zp+KHqE6qXgCgpoVc
8Y9Mhj9hANgho9m3qPIUvzs=
=574D
-----END PGP SIGNATURE-----

--mxv5cy4qt+RJ9ypb--


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-www-request@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org



Reply to: