* Timo sobdog Dreger <sobdog@freakboard.de> [2002-06-30 01:32]:
> If you don't understand german pls reply and I will write in english. thanks
debian-www is the wrong list to ask this -- this list is about the
website management by debian, your question doesn't really fit in here.
> ich bin momentan Admin eines Boards, dass mitlerweile ~200 User hat.
[I am an admin of a board, which has ~200 users currently.]
>
> Da das Board aber mit der Zeit etwas träge wird, habe ich mir überlegt
> das Board auf ein Thema zu spezifizieren.
[Because of the board becoming slow with the time I thought of reducing
it to a special topic.]
Just because you centralize on a special topic doesn't mean that it
won't get slow again with the time. You might be using the wrong
software for it.
> Es soll ein deutsches Debian Board werden, da ich sowas per google
> nicht finden konnte.
[It should become a german debian board because I wasn't able to find
such a thing through google.]
<http://www.debianforum.de/> was not possible to find?
> Wie wäre es dafür mit einer Subdomain wie z.B. 'board.debian.de' ?!
[How about a subdomain like 'board.debian.de' ?!]
The domain debian.de isn't registered by the debian project itself but
by one of the developers/users. Asking him this question would be more
reasonable.
> Könntet ihr euch eine Zusammenarbeit in diese Richtung vorstellen?
[Can you imagine a coorperation of that kind?]
>
> Wäre nett, wenn ich eine Antwort bekommen würde.
[Would be nice to receive an answer.]
Here you are :)
Have fun,
Alfie
--
<Alfie> I have a little problem with a bug-report I received... *scratch*
<doogie> Alfie: I send those to /dev/null
-- #debian-devel
Attachment:
pgpSUzp57J8ew.pgp
Description: PGP signature