Bug#121635: reference to mailing list isn't localised
On Wed, Nov 28, 2001 at 11:55:21PM +0100, Robert Millan wrote:
> Package: www.debian.org
> Severity: wishlist
>
> In the following html:
>
> http://www.debian.org/intro/about
>
> where it says "I can't set it up all by myself. How do I get support for
> Debian?"
>
> I suggest that localised versions of that document mention
> the localised version (if existant) of the debian-user mailing list.
>
Good idea. In fact this is one of the reasons the translation guidelines
suggest that translators add such language specific information when
translating.
The webmasters do not have direct control over the translations (we can,
of course, remove a translation but that is something we don't like to
do). It must be so, since we don't speak most of the languages the web
site is translated to. As such, we can't force the translations to add
extra information.
If you have problems with a translation, please communicate directly
with the translators.
Given the above, do you mind if I close this bug?
--
James (Jay) Treacy
treacy@debian.org
Reply to: