Bug#113326: Japanese translation for template/debian/links.tags.wml
Package: www.debian.org
Version: 2001-09-24
Severity: wishlist
Tags: patch
Please apply the following patch to template/debian/links.tags.wml
which include several Japanese translations.
Since Japanese includes some 8bit bytes, I send it in uuencoded.
begin 644 links.tags.diff
M+2TM(&QI;FMS+G1A9W,N=VUL+F]L9`E-;VX@4V5P(#(T(#$R.C,Q.C4X(#(P
M,#$**RLK(&QI;FMS+G1A9W,N=VUL+FYE=PE-;VX@4V5P(#(T(#$R.C,T.C,V
M(#(P,#$*0$`@+3DW+#<@*SDW+#<@0$`*(`E;2%4Z1&5B:6%N(%=E96ML>2!.
M97=S.ET*(`E;240Z1&5B:6%N(%=E96ML>2!.97=S.ET*(`E;250Z1&5B:6%N
M(%=E96ML>2!.97=S.ET*+0E;2D$Z1&5B:6%N(%=E96ML>2!.97=S.ET**PE;
M2D$Z1&5B:6%N(*6FI:.AO*6OI>JAO*7+I>6AO*6Y.ET*(`E;2T\Z1&5B:6%N
M(%=E96ML>2!.97=S.ET*(`E;3DPZ1&5B:6%N(%=E96ML>2!.97=S.ET*(`E;
M3D\Z1&5B:6%N(%=E96ML>2!.97=S.ET*0$`@+3,Y-"PW("LS.30L-R!`0`H@
M"5M(53I,979E;&5Z]>QI<W3AZSI="B`)6TE$.D1A9G1A<B9N8G-P.TUI;&ES
M.ET*(`E;250Z36%I;&EN9R9N8G-P.TQI<W1S.ET*+0E;2D$Z36%I;&EN9R9N
M8G-P.TQI<W1S.ET**PE;2D$ZI>&AO*7JI?.EL*7JI;FER#I="B`)6TM/.KC>
MP,^XM;BNO;K&KCI="B`)6TY,.DUA:6QI;F<F;F)S<#M,:7-T<SI="B`)6TY/
M.E!O<W1L:7-T97(Z70I`0"`M-3(Y+#<@*S4R.2PW($!`"B`)6TA5.E-I=&4@
M;6%P(&9O<B!$96)I86X@=V5B('!A9V5S.ET*(`E;240Z4&5T82!S:71U<R!W
M96(@1&5B:6%N.ET*(`E;250Z4VET92!M87`@9F]R($1E8FEA;B!W96(@<&%G
M97,Z70HM"5M*03I3:71E(&UA<"!F;W(@1&5B:6%N('=E8B!P86=E<SI="BL)
M6TI!.D1E8FEA;B"EIJ6GI=:EVJ&\I;BDSJ6UI:2ER*7>I<.EUSI="B`)6TM/
M.E-I=&4@;6%P(&9O<B!$96)I86X@=V5B('!A9V5S.ET*(`E;3DPZ4VET92!M
M87`@9F]R($1E8FEA;B!W96(@<&%G97,Z70H@"5M.3SI+87)T(&]V97(@1&5B
M:6%N<R!N971T<VED97(Z70I`0"`M-S$W+#<@*S<Q-RPW($!`"B`)6TA5.D%R
M8VAI=F5S(&9O<B!U<V5R<R<@;6%I;&EN9R!L:7-T<SI="B`)6TE$.D%R<VEP
M(&UI;&ES(&1E8FEA;BUU<V5R.ET*(`E;250Z07)C:&EV97,@9F]R('5S97)S
M)R!M86EL:6YG(&QI<W1S.ET*+0E;2D$Z07)C:&EV97,@9F]R('5S97)S)R!M
M86EL:6YG(&QI<W1S.ET**PE;2D$ZI>:AO*6VS=&EX:&\I>JE\Z6PI>JEN:7(
MI,ZEHJ&\I:NEI*76.ET*(`E;2T\Z07)C:&EV97,@9F]R('5S97)S)R!M86EL
M:6YG(&QI<W1S.ET*(`E;3DPZ07)C:&EV97,@9F]R('5S97)S)R!M86EL:6YG
M(&QI<W1S.ET*(`E;3D\Z07)K:78@9F]R(&)R=6ME<G!O<W1L:7-T97(Z70I`
M0"`M-S0S+#<@*S<T,RPW($!`"B`)6TA5.D%R8VAI=F5S(&9O<B!D979E;&]P
M97)S)R!M86EL:6YG(&QI<W1S.ET*(`E;240Z07)S:7`@;6EL:7,@9&5B:6%N
M+61E=F5L.ET*(`E;250Z07)C:&EV97,@9F]R(&1E=F5L;W!E<G,G(&UA:6QI
M;F<@;&ES=',Z70HM"5M*03I!<F-H:79E<R!F;W(@9&5V96QO<&5R<R<@;6%I
M;&EN9R!L:7-T<SI="BL)6TI!.K.KR*^\U,W1I>&AO*7JI?.EL*7JI;FER*3.
MI:*AO*6KI:2EUCI="B`)6TM/.D%R8VAI=F5S(&9O<B!D979E;&]P97)S)R!M
M86EL:6YG(&QI<W1S.ET*(`E;3DPZ07)C:&EV97,@9F]R(&1E=F5L;W!E<G,G
M(&UA:6QI;F<@;&ES=',Z70H@"5M.3SI!<FMI=B!F;W(@=71V:6ML97)P;W-T
M;&ES=&5R.ET*0$`@+3<V.2PW("LW-CDL-R!`0`H@"5M(53I!<F-H:79E<R!F
M;W(@:3$X;B]L,3!N(&UA:6QI;F<@;&ES=',Z70H@"5M)1#I!<G-I<"!M:6QI
M<R!D96)I86XM:3$X;CI="B`)6TE4.D%R8VAI=F5S(&9O<B!I,3AN+VPQ,&X@
M;6%I;&EN9R!L:7-T<SI="BT)6TI!.D%R8VAI=F5S(&9O<B!I,3AN+VPQ,&X@
M;6%I;&EN9R!L:7-T<SI="BL)6TI!.KGQNMVRO2_#S[#HLKVEX:&\I>JE\Z6P
MI>JEN:7(I,ZEHJ&\I:NEI*76.ET*(`E;2T\Z07)C:&EV97,@9F]R(&DQ.&XO
M;#$P;B!M86EL:6YG(&QI<W1S.ET*(`E;3DPZ07)C:&EV97,@9F]R(&DQ.&XO
M;#$P;B!M86EL:6YG(&QI<W1S.ET*(`E;3D\Z07)K:78@9F]R(&DQ.&XM+VPQ
M,&XM<&]S=&QI<W1E<CI="D!`("TW.34L-R`K-SDU+#<@0$`*(`E;2%4Z07)C
M:&EV97,@9F]R('!O<G1S)R!M86EL:6YG(&QI<W1S.ET*(`E;240Z07)S:7`@
M;6EL:7,@9&5B:6%N+7!O<G1S.ET*(`E;250Z07)C:&EV97,@9F]R('!O<G1S
M)R!M86EL:6YG(&QI<W1S.ET*+0E;2D$Z07)C:&EV97,@9F]R('!O<G1S)R!M
M86EL:6YG(&QI<W1S.ET**PE;2D$ZL-R_HLW1I>&AO*7JI?.EL*7JI;FER*3.
MI:*AO*6KI:2EUCI="B`)6TM/.D%R8VAI=F5S(&9O<B!P;W)T<R<@;6%I;&EN
M9R!L:7-T<SI="B`)6TY,.D%R8VAI=F5S(&9O<B!P;W)T<R<@;6%I;&EN9R!L
M:7-T<SI="B`)6TY/.D%R8VAI=F5S(&9O<B!P;W)T<R<@;6%I;&EN9R!L:7-T
M<SI="D!`("TX,C$L-R`K.#(Q+#<@0$`*(`E;2%4Z07)C:&EV97,@9F]R(&UI
M<V-E;&QA;F5O=7,@;6%I;&EN9R!L:7-T<SI="B`)6TE$.D%R<VEP(&UI;&ES
M(&1E8FEA;BUM:7-C.ET*(`E;250Z07)C:&EV97,@9F]R(&UI<V-E;&QA;F5O
M=7,@;6%I;&EN9R!L:7-T<SI="BT)6TI!.D%R8VAI=F5S(&9O<B!M:7-C96QL
M86YE;W5S(&UA:6QI;F<@;&ES=',Z70HK"5M*03JDO:3.PKZDSJ7AH;REZJ7S
MI;"EZJ6YI<BWLJ3.I:*AO*6KI:2EUCI="B`)6TM/.D%R8VAI=F5S(&9O<B!M
M:7-C96QL86YE;W5S(&UA:6QI;F<@;&ES=',Z70H@"5M.3#I!<F-H:79E<R!F
M;W(@;6ES8V5L;&%N96]U<R!M86EL:6YG(&QI<W1S.ET*(`E;3D\Z07)C:&EV
E97,@9F]R(&UI<V-E;&QA;F5O=7,@;6%I;&EN9R!L:7-T<SI="@``
`
end
Reply to: