Re: your mail

[Ionel Mugurel Ciobîcă <tgakic@sg10.chem.tue.nl>]

În data de 27/07/2001, 15:38:40, Melinte Aurelian a scris:
>  >> Debian WWW CVS wrote:
>  >> > CVSROOT:      /cvs/webwml
>  >> > Module name:  webwml
>  >> > Changes by:   romanian        01/07/24 10:38:13
>  >> >
>  >> > Modified files:
>  >> >       romanian/international: Romanian.wml
>  >> >
>  >> > Log message:
>  >> > bump check_trans to 1.10
>  >>
>  >> Just a comment.
>  >>
>  >> If romanian/international/Romanian.wml is the original and
>  >> english/international/Romanian.wml is the translation (and it looks like it
>  >> is that way round), you should not use the translation-check in the 
> romanian
>  >> file but in the english file with the addition of 'original="romanian"'
>  >>
>  >> Regards,
>  >>
>  >>    Joey
>  >>
>  >
>  >I hope that now is OK. Please let me know if not.
>  >
>  >Ionel
> 
> 
> Hello,
> 
> the command
>    ./check_trans.pl -q romanian
> gives the following output in the chack_trans header is in the english version:
>    Unknown status of romanian/international/Romanian.wml (revision should 
> be 1.11)
> 
> I have to run something like
>    ./check_trans.pl english/international/Romanian.wml
> 
> Looks like the original=romanian addition is not working or am I wrong?

Same here.

Ionel