german version of http://www.spi-inc.org/news/1998/19981029

[Georg Baum <Georg.Baum@gmx.de>]

Hi,

in the german translation of news/1998/19981029 is a translation error:
The sentence


Die "Open Source Certification Mark" wird von Eric Raymond für die
Hälfte der freien Software Gemeinschaft verwaltet. 

shoud be

Die "Open Source Certification Mark" wird von Eric Raymond im Namen der
freien Software Gemeinschaft verwaltet. 

because "on behalf of" means something like "im Namen von" or "im
Auftrag von" in german.

regards,

Georg