Just a quick note that http://debian.org/News/weekly/1999/29/ has substantially changed, translators please update the page. -- see shy jo