The EN at the end of the line <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN"> in template/debian/basic.wml is not supposed to be translated. A note about this will be added to HOWTO_translate. I'll change any that I see modified in a few days if the translators don't do it themselves. Jay Treacy