In case someone is interested, there is some beginnings of packaging at https://salsa.debian.org/bremner/dateparser.git it is not currently in a state suitable for the archive, but it might be a place to start. Or you could run debmake yourself.