I'd love to be of assistance here. Just a note: the link to VCS (browse/wsvn) in PTS is invalid. (https://aphrodite.kinkhorst.nl/wsvn/debian/serendipity/) I'll start to familiarize myself with the packaging of the app. Regards, JM