we had a jnethack package before (1.1.5 in etch): http://packages.debian.org/etch/jnethack have you talked to it's maintainer? maybe the old package code can be of use? ignore me if you did all that. :-) sebastian