Quoting Evgeni Golov (sargentd@die-welt.net): > On Thu, 11 Dec 2008 06:47:37 +0100 Christian Perrier wrote: > > > Is there any reason for not using gettext ? If this is a C library, I > > suppose that the 'yabause' software is also written in C, which, IIRC, > > gettext supports..:-) > > > > /me is having a strong "reinventing the wheel" feeling, here. > > Yupp, this is an reinvented wheel. But upstream argued that this wheel > can drive on non-GNU roads ;) -- Yabause runs natively on Windows, Sega > Dreamcast and Nintendo Wii and porting GNU gettext over there is > something upstream did not want to do. At least I hope (I highly suspect I'm wrong) that upstream is intending to keep this compatible with PO files. In short, that it's using PO files for the translatable material.
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature