> visible for Windows. The awful part is that,
> I need to run a commercial software on
> the Windows system of that device, and that
> commercial software frequently performs
> full-disk scan 'for the sake of user security'.
If at all possible, you might be better off turning the Windows part
into a VM that you run from within Debian.
Stefan