Am 28. September 2021 21:30:54 MESZ schrieb steef van duin <debian_user@ziggo.nl>:
hallo,
ik installeerde eerder de nieuwste versie van seamonkey in het
Nederlands in een Engelse versie van debian11. Slechts een deel
van het ge"installeerde email-programma (2.53.9) wordt inderdaad
in het Nederlands weergegeven.
mijn vraag: is het mogelijk ook zonder debian11 te
'vernederlandsen' de hele installatie van seamonkey naar het
Nederlands te veranderen?
een tweede vraag aan mijn Hollandse medegebruikers: hoe krijg ik
onder debian11 de zogeheten diakritische tekens in het
Nederlands terug aan het werk? Dit was eertijds een fluitje van
een cent 'met dode toetsen' etc.;maar is nu voor mij in ieder
geval onmogelijk. Wat zie ik over het hoofd??
Vast bedankt voor als iemand de moeite nemt iets zinnigs
hierover neer te schrijven
steef van duin
groningen