On 10/06/2011 06:38 PM, Weaver wrote:
The units program says a gill is 118.3 ml. If you look at the data > script for units, there is a very impressive list of sources. I > believe that the units program was first mentioned in this thread, so > it is definitely available in Debian.I beleive that the U.S. gill has some variance, which is what this may refer to. As far as the U.K goes, london City and Guild training is 142.& so many particles, but try measuring that by eye. So the world, sensibly, defaults to 150 ml, which you can readily find on the side of any measuring glass and a variance that any recipe can absorb. Regards, Weaver.
Going back to units program, convert gill to fluid ounces. It comes to exactly 4 fluid ounces, or 1/2 cup. (US measure.) At least this is a reasonable measure, since cooks are likely to have measuring cups. Any housewife can measure that, but I'll bet not one in a thousand has ever heard of a gill. (BTW, Wiki says to say "jill.") 4 oz. is 1/4 of a US pint. The Artha thesaurus-cum-dictionary has this to say: ***************** gill ~ noun uncommon 1. a British imperial capacity unit (liquid or dry) equal to 5 fluid ounces or 142.066 cubic centimeters 2. a United States liquid unit equal to 4 fluid ounces ***************** 5 fl.oz. is 1/4 of an Imperial pint. Perhaps we have all the "definitions" we need by now-- whoever said this is variable was certainly right! --doug -- Blessed are the peacemakers...for they shall be shot at from both sides. --A. M. Greeley