Adam Hardy:
I am trying to install a Belkin wireless print server and it's got a web
interface factory setting on 192.168.2.253 which I currently can't browse
with my setup as it is (request timed out).
I'm working on my LAN's gateway server, which has two NICs, one for the
local network eth0 and one for the internet.
Your problem most probably is that your gateway is missing a (host)
route to the print server. Because of that, it routes requests to the
print server through its default interface (the one connected to the
internet. AFAIK, something like
# route add -host 192.168.2.253 eth0