Just a note that this thread has finally convinced me to go and add the
emacs19 and emacs20 packages to my Debian installation. It took some
tweaking (adding a few dummy packages to fill in dependencies, plus
silence some post-inst script failures), but it appears to work well.
Thanks,
Stefan