Hi!
Why could it be, that when I use apt-cache search as a normal user, its
output is only a subset of the one when I'm running it as root?
Like this:
$ apt-cache search ia32
ia32-libs - ia32 shared libraries for use on amd64 and ia64 systems
# apt-cache search ia32
elilo - Bootloader for systems using EFI-based firmware
ia32-apt-get - Apt-get and dpkg wrapper for on-the-fly ia32-libs
conversion
ia32-archive - Create a local archive of converted i386 debs for amd64
and ia64
ia32-libs - ia32 shared libraries for use on amd64 and ia64 systems
ia32-libs-gtk - GTK+ ia32 shared libraries
ia32-libs-tools - Tools for converting i386 debs for amd64 and ia64
refit - graphical boot menu for ia32 and x64 EFI systems
microcode.ctl - Intel IA32/IA64 CPU Microcode Utility