Trasnfering an intalled system to another hd

["Fernando Cacciola" <fernando_cacciola@hotmail.com>]

Hi,

I have Debian Sarge, full of stuff, installed on a HD, but it's running out 
of space.
What's the simplest way to transfer the entire system to a bigger HD?

TIA

Fernando Cacciola