can not save documents in my locale w/ openoffice.ord

[LeVA <leva@az.isten.hu>]

Hi!

I'm using OpenOffice.org 1.1.4. When I try to save a document which filename 
contains a character from my language (Hungarian), for example 'é' or 'á' 
then the filename will be (in case the filename is 'doc_á'): doc_%E1.sxw.
Oo has problems when opening a file from a directory which name also contains 
those letters. It says the it cannot find the document in the 
"/home/..../doc_%E1/doc_%E1.sxw" path.
Anyone knows how to configure oo to use my own locale?

Thanks!

Daniel

-- 
LeVA