I'm still stuck with this problem.
syslogd : cannot create /dev/log : address family not supported by protocol
The whole system is working only in basic command-line mode. Someone suggested downloading the 'Debian Installer' but that would eat into my monthly subscription volume which I want to reserve for the upgrading to 'sarge'.
Isn't anyone out there that has solved a problem like mine before?
Jack