Setting up DNS Primary and Secondary Server

[Jeff Self <jself@nngov.com>]

I've successfully set up a Primary DNS server with Bind9.  I've used the
instructions from the Debian Network Administrator's Guide.  I also
installed Bind9 on another server and created zone's in the named.conf
file that are of type slave and pointed the masters to my other server.
I restarted Bind and I see named running in the processes.  But I'm not
seeing anything get transferred from the primary server.  Shouldn't
there be something in /var/cache/bind?  Mine is empty on the Secondary
server.

I'm getting the following error messages in my syslog:

Nov  3 09:59:47 utils2 named[1912]: loading configuration from
'/etc/bind/named.conf'
Nov  3 09:59:47 utils2 named[1912]: no IPv6 interfaces found
Nov  3 09:59:47 utils2 named[1913]: dumping master
file: /etc/bind/tmp-XXXXEgUxkw: open: permission denied
Nov  3 09:59:47 utils2 named[1913]: transfer of
'106.5.10.in-addr.arpa/IN' from 10.5.107.12#53: failed while receiving
responses: permission denied
Nov  3 09:59:47 utils2 named[1913]: transfer of
'106.5.10.in-addr.arpa/IN' from 10.5.107.12#53: end of transfer
Nov  3 09:59:48 utils2 named[1913]: dumping master
file: /etc/bind/tmp-XXXXXJVhAQ: open: permission denied
Nov  3 09:59:48 utils2 named[1913]: transfer of
'112.5.10.in-addr.arpa/IN' from 10.5.107.12#53: failed while receiving
responses: permission denied
Nov  3 09:59:48 utils2 named[1913]: transfer of
'112.5.10.in-addr.arpa/IN' from 10.5.107.12#53: end of transfer
Nov  3 09:59:48 utils2 named[1912]: dumping master
file: /etc/bind/tmp-XXXXdeApkb: open: permission denied
Nov  3 09:59:48 utils2 named[1912]: transfer of 'nnfoo.org/IN' from
10.5.107.12#53: failed while receiving responses: permission denied
Nov  3 09:59:48 utils2 named[1912]: transfer of 'nnfoo.org/IN' from
10.5.107.12#53: end of transfer
Nov  3 09:59:48 utils2 named[1912]: dumping master
file: /etc/bind/tmp-XXXXF424uu: open: permission denied
Nov  3 09:59:48 utils2 named[1912]: transfer of
'107.5.10.in-addr.arpa/IN' from 10.5.107.12#53: failed while receiving
responses: permission denied
Nov  3 09:59:48 utils2 named[1912]: transfer of
'107.5.10.in-addr.arpa/IN' from 10.5.107.12#53: end of transfer

Why am I getting permission denied?  Port 53 is open.  What is the
master file?  I don't see anything called tmp-XXXXF424uu or similar.

-- 
Jeff Self
Information Technology
City of Newport News
757.926.3741