In a small not networked server, ircd-hybid and hybserv are installed. The odd behavior consists in the fact that nickserv royally ignores any requests to register the nicks. Any ideas about where to look for the cause?