scrollkeeper dpkg error

[Matt Price <matt.price@utoronto.ca>]

hey folks,

having touble setting ups scrollkeeper on my system.  Keep getting the
following error:  

Setting up scrollkeeper (0.3.14-5) ...
update-xmlcatalog: error: entry already exists
dpkg: error processing scrollkeeper (--configure):
 subprocess post-installation script returned error exit status 1
dpkg: dependency problems prevent configuration of pybliographer:
 pybliographer depends on scrollkeeper (>= 0.3.14-5); however:
  Package scrollkeeper is not configured yet.

Looks to me like scrollkeeper doesn't like to see that an old version
of itself has already been installed.  
Is this something I can fix manually?  Should I file a bug report?

m