Postgres

[Christoph Bühring <cbuehring@gmx.at>]

Hi,
I´ve got following Problem:

	initdb: cannot be run as root
	Please log in (using, e.g., "su") as the (unprivileged) user that will
	own the server process.

 I´m using an unstable Debian System. The error appears with postgres- 
/stable/unstable and testing Versions.
 The user postgres exits. After "su postgres" initdb return the same error 
but pg_id returns the correct postgres id.
 What´s  wrong?

 thanks

 Chris.