Well, I tried a purge and reinstall of cups on my server.
This is one of the many problems I'm seeing.
I also ran into a wonderful conflict between hpjis (something like that)
and it's foomatic-db-hpjis cousin. They appear to have a circular
dependency upon each other and I don't know that they will actually
install.
But first things first...
Unpacking libcupsys2 (from .../libcupsys2_1.1.14-5_i386.deb) ...
dpkg: error processing
/var/cache/apt/archives/libcupsys2_1.1.14-5_i386.deb (--unpack):
trying to overwrite `/usr/lib/libcupsimage.so.2', which is also in
package libcupsimage2