Running ./configure with "apt-get --compile source"?

[Bill Wohler <wohler@newt.com>]

  I need to build bind9 for a vserver. I've been told that the magic
  spell is:

    ./configure --disable-linux-caps.

  Until now, I've only used "apt-get install" or "apt-get --compile
  source". I didn't see how to do this in the apt-get or
  dpkg-buildpackage man pages.

  What is the recommended way to do this within the Debian
  packaging system?

--
Bill Wohler <wohler@newt.com>  http://www.newt.com/wohler/  GnuPG ID:610BD9AD
Maintainer of comp.mail.mh FAQ and MH-E. Vote Libertarian!
If you're passed on the right, you're in the wrong lane.