Here are some observations I can make wrt this anomaly :
Karsten and Ross see the same effect (on different messages?).
Kartsen uses SA for delivery, Ross uses exim. Ross had a replacement
From: header added by exim. This means that by the time exim started
delivery the headers were already munged. Karsten didn't get that
replacement header, so the headers must have been munged after exim
finished delivering it (to procmail).
Maybe this will help you track down the problem.
-D
--
He who walks with the wise grows wise,
but a companion of fools suffers harm.
Proverbs 13:20
GnuPG key : http://dman.ddts.net/~dman/public_key.gpg
Attachment:
pgp8EUcqNtNUC.pgp
Description: PGP signature