OK, I don't have the answer to the problem I send some days ago, but a solution. The problem seems to be in the kernel 2.2.19. After downgrading to 2.2.17 it works. I don't know it it is the kernel 2.2.19 or just the debian package as I don't have currently the time to test this. jps