What's up with the list?
Now, I appreciate seeing the word "die" and "Outlook" in the same
sentence as much as the next guy, but why are all the messages on
this list suddenly in German?
Is something on the listserve screwed up, or is it just me? Is
anybody else suddenly receiving the German version of this list?
PS. Sample message included in case it is just me. Things were fine
until a half an hour ago...
X-Apparently-To: email@example.com via web3602; 19 May 2001
16:05:29 -0700 (PDT)
X-Track: 15: 40
Received: from murphy.debian.org (22.214.171.124)
by mta506.mail.yahoo.com with SMTP; 19 May 2001 16:05:29 -0700 (PDT)
Received: (qmail 495 invoked by uid 38); 19 May 2001 22:40:09 -0000
Received: (qmail 307 invoked from network); 19 May 2001 22:40:03 -0000
Received: from klecker.debian.org (firstname.lastname@example.org)
by murphy.debian.org with SMTP; 19 May 2001 22:40:03 -0000
Received: from jengate.thur.de [126.96.36.199] (root)
by klecker.debian.org with esmtp (Exim 3.12 1 (Debian))
id 151FOB-0008G9-00; Sat, 19 May 2001 15:40:00 -0700
Received: (from uucp@localhost)
by jengate.thur.de (8.11.3/8.10.1) with UUCP id f4JMdn611647
for email@example.com; Sun, 20 May 2001 00:39:49 +0200
Received: (from news@localhost)
by einstein.holzland.thur.de (8.9.3/8.9.3/SuSE Linux
8.9.3-0.1) id OAA02253
for firstname.lastname@example.org; Sat, 19 May 2001 14:13:14 +0200
X-Authentication-Warning: einstein.holzland.thur.de: news set sender
to <news> using -f
From: Jens Müller <email@example.com>
Subject: Re: Pascal
Date: Sat, 19 May 2001 13:42:58 +0200
Organization: eNode Internet Services GbR
Message-ID: <[🔎] firstname.lastname@example.org>
References: <3B02DE62.F7C819A5@t-online.de> <email@example.com>
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
X-Trace: news.t-online.com 990273060 05 24167 Y6plSn5VbVAgED 010519 11:51:00
X-Mailing-List: <firstname.lastname@example.org> archive/latest/149385
Dixit "Frank Homann" <email@example.com>:
Versuch's mal unter www.dokuwelt.de
Lern bitte quoten und pack Deine Werbung in eine Signatur.
"The fact that he relies on facts - says things that are not factual -
are going to undermine his campaign." - George Walker Bush in New York
Times, March 4, 2000
To UNSUBSCRIBE, email to firstname.lastname@example.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact email@example.com
"All warfare is based on deception."
[horribly under construction, still]
[No longer under construction, now
intentionally bad as an example to
my web design students. See it
improve as the quarter progresses.]
(C) 2001 John Randolph Willey
Do You Yahoo!?
Get your free @yahoo.com address at http://mail.yahoo.com