i converted a couple truetype fonts from mac format (via mac application 'tt converter') to pc format, and sent them to the debian box. works like a charm, except the encoding seems to have slipped two characters, rather consistently... ABCDE becomes ?@ABC xyz becomes vwx any ideas?