the .fetchmailrc is, simply, as follows: poll pop.myserver.net protocol pop3 username myusername password mypasswd