Xserver: a bug or a feature ?

[Max Lawson <mlawson@drfmc.ceng.cea.fr>]

	Hi, 

There's sthg strange w/ the Xserver config. Some applications need to 
connect to the Xserver. The connection get refused till I add the 
box/host name to the xhost list! 

Is this normal ?

Regards, Max