Cevirilecek debian.org web sayfaları
http://www.debian.org/devel/website/translation_hints, Web sayfasının
ana sayfaya uzaklığı ve kişisel görüşümü temel alarak hazırladığım
kabaca öncelik sırasına göre liste ( bakınız
http://www.debian.org/devel/website/stats/tr.html ):
1) security/index (outdated)
2) main/support (outdated)
3) intro/free
4) intro/about (outdated)
5) intro/why_debian
6) main/contact (outdated)
7) releases/index (outdated)
8) releases/woody/index
9) MailingLists/index (outdated)
10) CD/index
11) distrib/index (outdated)
12) distrib/cd
13) distrib/floppyinst
14) searchtmpl/search
15) main/donations (outdated)
Outdated olanlar genelde kısa diff'lerin çevirilmesi ile güncel hale
getirilebilirler sanıyorum. Listedeki işlerin çoğu kısa metinlerin
çevirisinden ibaret. Bir haftadan önce hepsinin biteceğini sanıyorum.
fazlamesai.org/ceviri'ye kayıt oldum. Dökümanların eklenmesini
bekliyorum, ilgililerin dikkatine ;^)
Reply to: