Mirate esto a ver si te ayuda. https://conocimientolibre.mx/teclado-linux/
Esto me habilitó/deshabilitó los acentos y la eñe sólo para el modo texto. -- Saludos, Luis