LC_PAPER = "es_CU.UTF-8",es_CU no sale en la lista cuando haces "dpkg-reconfigure locales", por lo que entiendo que no está soportado en wheezy. Usa es_ES o cualquier otro es_* que sí esté soportado. Lo mejor, además, es definir la variable LANG en /etc/default/locale, y no definirla en ningún sitio más.
Hola Santiago, gracias por responder, bueno de eso ya me había dado cuenta, efectivamente en /etc/default/locales no aparece por ningún lado es_CU.UTF-8 es por ello que cada vez que ejecuto el comando dpkg-reconfigure locales selecciono es_ES-UTF-8 que ese si existe y una vez hecho esto vuelvo a revizar el fichero /etc/default/locales y veo que la única línea descomentada es es_ES-UTF8 pero sin embargo cada vez que trato de instalar algo desde el repositorio me vuelve a salir los errores esos en la consola, mis debian está virtualizados sobre proxmox3 usando una plantilla openvz de debian wheezy pero en un debian 6 que tengo físico me pasa lo mismo.
--
_______________________________________
Eduardo R. Barrera Pérez
Administrador Nodo CAP
Pinar del Río
Email: ebarreraprz@yahoo.com
Jabber: ebprz@jabber.org
Phone: 0148-728131
_
___| |__ __ _ _ __ _ __ ___ _ __ __ _
/ _ \ '_ \ / _` | '__| '__/ _ \ '__/ _` |
| __/ |_) | (_| | | | | | __/ | | (_| |
\___|_.__/ \__,_|_| |_| \___|_| \__,_|