Hola, de lo ke dices del perl perl-5.10.0 con el tema del zimbra
lo resolví de la siguiente manera:
1- Instalé debian lenny
2- monté zimbra 6.0.10
3- actualicé de debian 5 a 6 con el comando apt-get dist-upgrade y
listo, huvo unos pequeños errores a la hora de actualizar algunos detalles
relacionado con paketes propios del zimbra pero nada ke lo afecte, si
quieres puedes probarlo en una maquina virtual antes de hacerlo pero te
informo que a mi me funcionó bien, ya tengo mi zimbra 6.0.10 que era para
debian 5 lo tengo corriendo ya sobre debian 6.
pd: tambien puedes esperar un poco más pues creo ke pronto saldrá
zimbra 7 y quizás corra sobre debian 6, y otra cosa más, si sigues
empeñado en montar zimbra 6.0.10 sobre debian 6 descarga el paquete
perl_5.10.0-19lenny2_i386.deb y ejecutalo con el siguiente comando: dpkg -i
perl_5.10.0-19lenny2_i386.deb, si lo logras instalar de esa forma ya
cumplirás con esa dependencia.
Salu2 y suerte.
Yoander