--- El vie 4-sep-09, Facundo A <budinero@gmail.com> escribió:
De:: Facundo A <budinero@gmail.com>
Asunto: Re: (OT) Diferencias existentes del OpenOffice 3 en Windows y en Debian
A: debian-user-spanish@lists.debian.org
Fecha: viernes 4 de septiembre de 2009, 17:05
On Viernes 04 Septiembre 2009
18:55:48 haldrik escribió:
El 4 de septiembre de 2009 10:51, Felix Perez
<felix.listadebian@gmail.com>escribió:
El 4 de septiembre de 2009 11:29, "José Manuel
(EB8CXW)"<eb8cxw52@infonegocio.com>
escribió:
Hola a tod@s,
Por motivos de tener un Fax-Impresora (Canon
Fax-L280) que solo corre
en Windows, tengo virtualizado con
VirtualBox el Windows Xp. trabajo y
utilizo
mucho el OpenOffice en Debian Squeeze
(instalado desde los repositorios
de
Debian testing). Por el motivo antes
indicado debo imprimir en Windows,
pero
el OpenOffice de Windows me desformatea el
texto que he realizado con
el OpenOffice de Debian. Mi pregunta para
los que utilicen OpenOffice,
esto
se
puede solucionar.
Espero vuestras respuestas, gracias de
antemano, y disculpen el OT.
Nunca me ha pasado lo que dices, ahora con office
y openoffice si y
generalmente puede ser:
- tipos de fuentes distintas entre uno y otro
sistema
- margenes, tabuladores y otros.
- tamaños de página.
Como consejo evita las tablas y si no quieres
tener problemas exporta
a pdf e imprime asi entre sistemas.
Saludos.
Mira, te doy dos concejos:
1. Verifica que tengas las fuentes de MS en Debian
incluyendo
las de windows Vista.
2. Usa saltos de página y de columna para evitar uno
que otro
saltico en documentos muy largos.
Prueba sino con la última versión de OOo, que ya está en
Sid. Anda muy bien.
Facundo A
Una disculpa Facundo se me fue al privado . . .
A parte de los detalle que ya te mencionaron, debes checar la plantilla principal que tienes en ambos, supongo que estas usando OpenOffice.org (OOo) de los repos de debian, este OpenOffice.org es diferente en algunos detalles y comportamientos con respecto al que puedes bajar de OpenOffice.org (original, por asi decirlo), que seguramente de aquí bajaste el de windows . . .
Mi experiencia, yo usaba el OOo de los repos y algunos detallitos se modificaban al pasarlos al OOo de windows, así que baje el OOo del sitio y lo instale, ahora los cambios son minimos y ocacionados principalmente por la diferencia de fuentes (letras) entre ambos sistemas GNU/Linux y Windows, prepare mi propia plantilla predeterminada y se las puse a ambos OOo y si otra persona solo lo tiene que ver o imprimir se lo mando en "Pdf" y para otros casos uso las fuentes de windows (arial) . . .
Checa tus plantillas predeterminadas seguramente van a ser diferentes . . . Estilos en: caracteres, parrafo, pagina, etc.
Espero te sirva . . .
Alejandro Ramirez . . .
Encuentra las mejores recetas en Yahoo! Cocina.
http://mx.mujer.yahoo.com/cocina/