Hi peolple!
Ciracusa, de todos modos ipchains está obsoleto, deberías utilizar
iptables. Iptables comenzó a utilizarse a partir del kernel 2.4.
Tratándose de firewall/seguridad no es bueno usar herramientas
obsoletas.
Saludos.
Analía Lorenzatto.