Duda con repositorio Security.

["Polo Oyarzún" <correo512@gmail.com>]

Estimados compa�s de lista.
Al hacer aptitude update en una parte de lo que me sale me sale esto:

Obj http://security.debian.org etch/updates/contrib Sources

Des:4 http://security.debian.org etch/updates/main Sources [44,2kB]

99% [4 Sources gzip 0] [Conectando a www.debian-multimedia.org] [Conectando a wwgzip: stdin: not in gzip format

Err http://security.debian.org etch/updates/main Sources

El subproceso gzip devolvi� c�o de error (1)

Des:5 http://www.debian-multimedia.org etch Release.gpg [189B]

Des:6 http://www.virtualbox.org etch Release.gpg [189B]

Mi inquietud es la siguiente: 
Al ver esto:

Err http://security.debian.org etch/updates/main Sources

El subproceso gzip devolvi� c�o de error (1)

Me pregunto si no estar�allando un repositorio de seguridad.

Por otro lado antes veo esto:

99% [4 Sources gzip 0] [Conectando a www.debian-multimedia.org] [Conectando a wwgzip: stdin: not in gzip format

Entonces no me queda claro si el PC no se conecta al repo multimedia o a ese: 
http://security.debian.org
etch/updates/main Sources

Agradecer�mucho que iluminen mi oscuridad con vuestra sabidur�