wildfire contra mysql

[Eduardo R.Barrera Pérez <ebarrera@pri.jovenclub.cu>]

Hola colegas, estoy intentando configurarle un servidor jabber a un amigo,
en un servidor Debian Etch, previamente instale el jre y luego baje del
tar.gz del wildfire, lo descomprimi para el directorio /opt edite el
script de inicio y le di la ubicasion del jre, arranque el script del
wildfire asi:

cd /opt/wildfire/bin/
./wildfire start


luego accedi al sitio de administracion por:

http://jabber.pn.pri.jovenclub.cu:9090

Y estoy en la parte de la conexion a la base de datos, quiero usar una
base de datos mysql, que esta en el mismo server, ya importar la base de
datos que esta en /opt/wildfire/resources/database/wildfire_mysql.sql
nombre la base de datos con el nombre jabber y cree un usuario wildfire en
mysql y le di permisos de select, insert, update y delete, pero cuando
cuando estoy configurando la fuente de datos, me pide estas cosas:

1- Drivers Predefinidos: .MySQL
2- Clase de Driver JDBC: com.mysql.jdbc.Driver
3- URL de la Base de Datos: jdbc:mysql://[localhost]:3306/[jabber]
4- Nombre de usuario: wildfire
5- Contraseña: *****

No estoy seguro si la clase de driver esta bien, cuando le doy al boton
continuar, me dice esto la web:

A connection to the database could not be made. View the error message by
opening the "/logs/error.log" log file, then go back to fix the problem.

Y en files de los logs muestra esto:

mx:/opt/wildfire/bin# tail -f /opt/wildfire/logs/error.log
        at org.mortbay.jetty.Server.handle(Server.java:285)
        at
org.mortbay.jetty.HttpConnection.handleRequest(HttpConnection.java:457)
        at
org.mortbay.jetty.HttpConnection$RequestHandler.content(HttpConnection.java:765)
        at org.mortbay.jetty.HttpParser.parseNext(HttpParser.java:627)
        at org.mortbay.jetty.HttpParser.parseAvailable(HttpParser.java:209)
        at org.mortbay.jetty.HttpConnection.handle(HttpConnection.java:357)
        at
org.mortbay.io.nio.SelectChannelEndPoint.run(SelectChannelEndPoint.java:329)
        at
org.mortbay.thread.BoundedThreadPool$PoolThread.run(BoundedThreadPool.java:475)
2007.08.07 12:54:02
[org.jivesoftware.database.DefaultConnectionProvider.getConnection(DefaultConnectionProvider.java:68)]
Warning: DbConnectionDefaultPool.getConnection() was called before the
internal pool has been initialized.
2007.08.07 12:54:02
[org.jivesoftware.database.DbConnectionManager.getConnection(DbConnectionManager.java:95)]
WARNING: ConnectionManager.getConnection() failed to obtain a connection.


Gracias

Eduardo R.  Barrera Pérez
Administrador Nodo Jovenclub
Pinar del Río
Web-Site: http://www.pinar.jovenclub.cu
Jabber & Email: ebarrera@pri.jovenclub.cu